Apologia
Ty, syn, listy własnej matki, które nazywasz miłosnymi, czytasz przed tym zgromadzeniem, przed którym z pewnością nie śmiałbyś, choćby ci kazano, przeczytać pierwszego lepszego
swawolniejszego wiersza, bo byś się wstydził. Więcej — nigdy byś nie dotknął, nie tylko nie czytał, listu matki, gdybyś w życiu w ogóle cokolwiek czytywał!
A teraz o twoim własnym liście, który miałeś czelność tu przeczytać.
Wysłałeś go w tajemnicy do Poncjana, oczywiście po to, żeby nie tylko raz dopuścić się winy i żeby twój znakomity wyczyn nie poszedł w zapomnienie.
Jakże bezczelnie, jakże obelżywie i szkaradnie wyrażałeś się w nim o matce, która wtedy jeszcze się tobą opiekowała!
Nie rozumiesz, nieszczęsny, że twój stryj dlatego ci na to pozwolił, aby siebie wybielić w oczach ludzi, aby dowiedzieli się z twojego listu, że zanim przeniosłeś się do niego,
już wtedy, kiedy łasiłeś się u kolan matki, już wtedy byłeś niegodziwym i chytrym lisem.
87
W końcu nie może mi się pomieścić w głowie, jak głupi jest ten Emilian, skoro sądził, że zaszkodzi mi list chłopca, który jednocześnie jest moim oskarżycielem.
Był jeszcze jeden list — sfałszowany; nie moją ręką pisany, w sposób niepodobny do prawdy ułożony, z którego miało się okazać, że ja uwodzę pudentillę za pomocą
pochlebstw. Po cóż miałem schlebiać, jeśli ufałem w magię?
A jaką to drogą dotarł do nich list wysłany do Pudentilli — rzecz zrozumiała — przez kogoś zaufanego, jak to się w takich wypadkach zawsze robi?
Poza tym, dlaczegóż miałbym pisać takimi paskudnymi wyrazami i tak barbarzyńskim językiem, jeżeli — jak twierdzą — z greką radzę sobie całkiem dobrze?
Dlaczegóż miałbym uciekać się do pochlebstw głupich i prosto z karczmy, jeżeli — jak powiadają — zupełnie nieźle tworzę swawolne wierszyki miłosne?
Nie ma o czym mówić, sprawa jest jasna: listu Pudentilli Emilian nie czytał, bo był „po greczyńsku", a ten i łatwiej przeczytał, i lepiej wykorzystał — bo był jego własny.
<<Poprzednia 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 Nastepna>>